Viaje

TRIP TO ROTTERDAM

TRIP TO ROTTERDAM

Marco Schubert
Translations: DE , ES

Second-to-last match of the Champions League group stage, and it was Feyenoord from Rotterdam’s turn. Back in August, when the draw was made and Feyenoord came up, I thought this would be a good trip. I had been to the Netherlands before, sure, but never to Rotterdam.

Said and done. The three of us, Javi, Edu, and me, were on our way, and as always, I had the longest journey. It’s the drawback of living in Paradise. The journey started on Friday after work, with a stop in Madrid to catch my Atleti in the league against Mallorca. Javi, who lives in Germany near the Dutch border, was driving, and Edu was flying from Barcelona to Amsterdam. I decided to fly to Germany and go by car with Javi.

REMEMBERING THE HEROES OF '74

REMEMBERING THE HEROES OF '74

Carmen
Translations: DE , ES

At last, the day had arrived!

This time, the meeting was in Glasgow, and it was the first major trip organized by our new supporters’ club. A good number of members decided to attend a match that was expected to be historic: it marked the 50th anniversary of the famous “Battle of Glasgow.” Our flight departed very early from Cologne to Edinburgh. There, we met up with Rubén and Maribel, who did land from Madrid two hours later. To make the transportation easier, we decided to rent a car, and the four of us set off for Glasgow, arriving around 2 in the afternoon.

III INTERNATIONAL CONGRESS OF PEÑAS IN BADAJOZ

III INTERNATIONAL CONGRESS OF PEÑAS IN BADAJOZ

Carmen
Translations: DE , ES

We had known for some time about the celebration of the III International Congress of Atlético Madrid Peñas in Badajoz. Our president headed there to collaborate in the organization of the event and, above all, to represent our Peña. The event was organized by the International Union of Peñas under the sponsorship of Cívitas and took place on the 14th and 15th of October.

On Friday, we traveled there to begin organizing everything. Alonso, from the Badajoz-based Peña “Tos por igual,” generously offered his restaurant for a meal for those of us arriving and, in the evening, for an informal dinner that turned out to be a great success. The most festive among us ended the night in one of the city’s trendy venues, while others went straight to the hotel, as the next day promised to be a long one. On Saturday morning, we started distributing accreditations to those arriving at the Río and NH hotels. Welcome bags were prepared for the attendees, containing small tokens of welcome, and it was a pleasure to get to know the different members of the Peñas and reunite with those we already knew.

THE DAY OF THE PEÑAS 2023 - OUR DAY

THE DAY OF THE PEÑAS 2023 - OUR DAY

Carmen
Translations: DE , ES

When we were officially born as an Atletico de Madrid Fan Club on April 26, we had a triumphant entrance, through the grand door, and with a red carpet. We only lacked written confirmation, and it arrived on October 8 in a manner just as spectacular as half a year ago, no less than from Don Enrique Cerezo, the President of Club Atletico de Madrid.

We departed from Germany the day before, and on Sunday, the day of the Diploma ceremony, we headed to the Metropolitano Stadium, with a little issue involving our Uber driver.