Medios

LA PREVIA DE NUESTRA PEÑA EN LOS INFORMATIVOS DE TELEMADRID

LA PREVIA DE NUESTRA PEÑA EN LOS INFORMATIVOS DE TELEMADRID

Peña Atlética de Alemania
Traducciones: DE , EN

Como es habitual en los desplazamientos, la Peña Atlética de Alemania siempre está presente desde muchas horas antes de los partidos en lo que coloquilamente se conoce como “La Previa”. En este caso se organizó dicho encuentro en un local de la ciudad de Dortmund donde se celebraba el partido de Liga de Campeones entre el Dortmund y el Atleti. A este encuentro acudieron más de 60 seguidores Atléticos de nuestra peña o peñas amigas. En un ambiente festivo inmejorable se comió y se bebió en buena compañía hasta el momento de desplazarse hacia el Westfallenstadion.

CARMEN Y LA PEÑA ATLÉTICA DE ALEMANIA EN 'MUNDO DEPORTIVO'

CARMEN Y LA PEÑA ATLÉTICA DE ALEMANIA EN 'MUNDO DEPORTIVO'

Peña Atlética de Alemania
Traducciones: DE , EN

El diario deportivo Mundo Deportivo se hace eco de la historia de la Peña Atlética de Alemania, con el hilo conductor de la historia personal de Carmen, nuestra presidenta y co-fundadora de la Peña. Una peña que ha revitalizado la afición por el Atlético de Madrid en Alemania.

En el artículo se destaca la pasión de los miembros de la peña, tanto españoles como alemanes, por el equipo colchonero y su participación en todos los partidos de la Liga de Campeones. Además, subraya la identificación de los alemanes con los valores del Atlético, como la perseverancia y la lucha contra adversidades. Carmen expresa optimismo de cara al partido contra el Borussia Dortmund, confiando en la fuerza de la afición para lograr la clasificación del equipo para la siguiente fase.

NO SIEMPRE GANA EL QUE MÁS GOLES METE

NO SIEMPRE GANA EL QUE MÁS GOLES METE

Peña Atlética de Alemania
Traducciones: DE , EN

El Anfiteatro, Nr. 42

HOY ENTREVISTAMOS A: CARMEN GARCÍA, PEÑA AT. DE ALEMANIA

Desde Colonia, la presidenta de la Peña Atlética de Alemania cuenta su forma de ver la vida en rojiblanco, expone la realidad de los peñistas de fuera de España y hace balance del “I Encuentro de Peñas Europeas”.

Carmen García no entiende la vida sin el Atleti. Nunca lo ha hecho, a pesar de los kilómetros, los aviones y los viajes de ida y vuelta. Con diecinueve años, puso rumbo a Colonia para seguir el camino que sus padres, emigrantes españoles, habían trazado en el 60 y habían recorrido de vuelta en el 67, con motivo de su nacimiento. Allí ha echado raíces, pero sin perder de vista Madrid y el Metropolitano. Licenciada en Filología Hispánica y gran amante de los idiomas, ayuda a atléticos de diversas partes del mundo a formar su peña, mientras preside la suya propia. Atiende a El Anfiteatro con su simpatía y desparpajo habituales.

NUESTRA PEÑA ESTÁ EN NETFLIX

NUESTRA PEÑA ESTÁ EN NETFLIX

Michael
Traducciones: DE , EN

Nuestra peña es cada vez más conocida, de ahí que hace algunos días nuestra presidenta recibiera una invitación de Netflix para que participáramos en un documental sobre el Atlético de Madrid. No podíamos dejar pasar esta oportunidad y tras preguntar a los miembros que estábamos en Madrid, decidimos participar sin dudar.

La cita era el domingo 28 de octubre y nos reunimos en la Plaza Callao alrededor del mediodía. La gente de Netflix primero registró datos personales y nos hizo firmar un formulario de consentimiento de protección de datos. Luego nos presentamos todos. En total éramos unas 20 personas, 7 de la Peña Atlética de Alemania. Además había gente de España, Alemania, Colombia, Venezuela y hasta estaba el presidente Peña de Cuba.