UND WIR GINGEN NACH LEÓN

Carmen

Oktober 18, 2024

Übersetzungen: ES , EN

Es gibt keinen schlechten Termin und keinen schlechten Ort in der Ferne, um unter Rot-Weißen ein Jubiläum zu feiern. Das wissen wir in unserer Peña sehr gut, und als wir die Einladung der Peña Atlética de La Bañeza Un Sentimiento erhielten, an der Feier zum 29-jährigen Jubiläum teilzunehmen, zögerten wir keine Sekunde.

Es war klar, dass uns ein Wochenende voller Emotionen und feierfreudiger rot-weißer Brüder erwartete. Das erzählte ich Txus, einer echte Colchonera und Neuling in dieser Angelegenheiten, mit dem ich mich wie Thelma und Louise auf den Weg nach La Bañeza machte.

Wir saßen weder in einem Cabrio noch fuhren wir durch den Grand Canyon, sondern mitten auf der kastilischen Hochebene als wir eine Nachricht erhielten und waren so in unseren ganze persönlichen Film vertieft, dass wir dachten, er wäre von Brad Pitt, aber es stellte sich heraus, dass es viel besser war, weil es Victor war. Er bat uns, über Benavente zu fahren, um ihn abzuholen. Das taten wir also, und natürlich ließ er uns nicht gehen, ohne uns der wunderbare Parador des Ortes, die imposante Kirche und den schönsten Ort von allen zu zeigen: den Sitz seiner Peña Atlética Benaventana. Da steckt viel Liebe drin und das merkt man von der ersten Minute an: Schals, Fotos, ein prachtvoller Schild, eine ganze rot-weiße Welt, die mit Liebe und Hingabe erschaffen wurde und uns in ihren Bann gezogen hat. Vielen Dank an Víctor, der uns das Atleti-Universum in Benavente gezeigt hat.

Am Freitagabend hatte Nino, Präsident des Clubs La Bañeza, ein ungezwungenes Abendessen organisiert, bei dem sich diejenigen von uns trafen, die bereits angekommen waren, und das dazu diente, unsere Motoren für den nächsten Tag aufzuwärmen. Die Wiedersehensumarmungen, die Lieder, das Gelächter begannen und die Lust am Feiern wurde stärker.

Während in anderen Jahren Legenden und sportliche Atlético Persönlichkeiten geehrt wurden, entschied sich die Peña dieses Jahr für einen echten Atlético-Fan und beschloss, seine Loyalität und Leidenschaft für Atlético de Madrid anzuerkennen. Manolo Barragán, mein Patenonkel, war der Auserwählte.

Der Samstag begann mit einem Fußballspiel, das wir mit Sicherheit gewonnen hätten, wenn wir, die wir uns als Cheerleader gemeldet hatten, pünktlich im Sportzentrum angekommen wären, obwohl es vielleicht auch damit zusammenhängt, dass Rafa, Präsident der Peña Atlética de Mallorca musste als Torwart in Jeans spielen, was ihn seiner Meinung nach daran hinderte, drei oder vier Oblaks zu machen. Tatsache ist, dass das Spiel unseren Appetit anregte und wir von dort aus einen Aperitif und ein anschließendes Essen einnahmen.

Für das anschließende Abendessen hatte Nino eine erstklassige Kulturveranstaltung organisiert. In einem Kolloquiumsvortrag erzählte uns Patricia Cazón von ihren Mujeres Salmon und Txus Rojas von ihrem Dios y Atleti, zwei Büchern die man unbedingt lesen muss, deren Autorinnen einem detailhungrigen und offen für den Vortrag stehenden Publikum präsentierten, was später zu allgemeinen Fragen im Zusammenhang mit den Bücher führte. Barragán beteiligte sich mit seinen Anekdoten und seiner Weisheiten an dem Gespräch, und die Peña hatte die großartige Idee, ihn zusammen mit Txus Rojas zum Ehrenmitglied zu ernennen.

Diese Veranstaltung hätte viel länger gedauert, da die Teilnehmer jederzeit sehr gesprächlustig waren, aber die nächste Veranstaltung wartete. Der Tradition folgend gingen wir in die Kirche, um einer Messe für alle verstorbenen Colchoneros beizuwohnen. Vier von uns beteiligten sich aktiv an der Lesung und es war sehr aufregend zu sehen, wie der Altar mit unserem Wappen auf der Fahne geschmückt war. Denn das ist unsere wahre Religion.

Ein Galadinner erwartete uns in einem ganz in Rot und Weiß gesmückten Restaurant. Peñas aus verschiedenen Teilen Spaniens (und sogar aus dem Ausland wie unserem) folgten Ninos Einladung und beteiligten sich an der Feier des 29 Jubiläums eines aktiven, einladenden und dynamischen Fanclubs, der weiß, wie und mit wem man feiert.

Der Abend war geprägt von Tombola, Liedern (sogar der große Falyto begeisterte uns an der Gitarre mit unserer Hymne), der emotionalen Hommage an unseren geliebten Barragán in dem ich den Text lesen konnte, den ich vor langer Zeit für ihn geschrieben hatte, und vor allem viel Lachen und Freude.

Wie schön ist es, so viele Peñas vereint zu sehen! Vielen Dank an die Peña Atlética de La Bañeza Un Sentimiento, die ein wundervolles Wochenende ermöglicht hat. Wir freuen uns bereits auf die Feier Ihres 30-jährigen Jubiläums.