Posts

MEIN ROT-WEIßER PATE

MEIN ROT-WEIßER PATE

Carmen

Nicht jeder hat so viel Glück wie ich. Denn jeder (oder fast jeder) hat einen Paten, aber meiner ist rot-weiß. Die Echten, die Coolen.

Mir ist klar, dass er viele Patenkinder hat, und als er meine Patenschaft übernahm, war ich mir nicht ganz bewusst, was auf mich zukommen würde. Als ich ihm zum ersten Mal meinen Arm reichte, um die Treppe zum Metropolitano Auditorium hinunterzugehen, war mir klar, dass ich viel von ihm lernen konnte. An diesem Tag erhielt sein Fanclub die wohlverdiente Ehrung für seine jahrelange Treue zum Club und während dieser Spaziergang erzählte er mir in kurzen Schritten von seinen Anfängen. Sie brachten ihn in die ersten Reihen, wie es sich für ein Mitglied unter 300 gehört, und in diesem Moment fühlte ich mich schon ein wenig verwaist.

WIR GLAUBEN

WIR GLAUBEN

Carmen

Als ‘Creyentes’ uns von ihrer Initiative erzählte, die Banner der Clubs im Metropolitano aufzuhängen, zögerte unsere Peña keinen Augenblick: Von Anfang an war uns klar, dass unser Banner da sein musste, schmückend und Farbe, Geist und Präsenz verleihend.

Wir haben uns dieser Initiative angeschlossen, weil wir davon überzeugt sind, dass die Banner die Adern sind, durch die das Blut der Peñas fließt, und diese wiederum das Herz jeder Mannschaft sind. Ohne die Fanclubs und deren Vertretung ist die Mannschaft nichts.

INDIANER GEGEN BIENEN

INDIANER GEGEN BIENEN

Carmen

Als sich bei der Champions-League-Auslosung herausstellte, dass Atlético de Madrid das Viertelfinale gegen Borussia Dortmund bestreiten würde, sprangen wir alle als Peña Atlética de Alemania vor Freude auf. Endlich kam Atleti nach Deutschland! Seit ein offizieller Fanclub sind, hatten wir noch nicht das Glück, unser Team hier zu empfangen, und wir betrachten es als Geschenk und gleichzeitig als einmalige Gelegenheit, zu zeigen, wie großartig unser Fanclub ist.

Am Mittwoch, dem 10. April, fand das Hinspiel im Metropolitano statt und wir machten uns auf den Weg dorthin, bereit, das Spiel für das Rückspiel zu verlassen. Wir trafen uns zum Essen mit tollen Freunden und begannen damit die Previa, die wir bei strahlender Sonne und der Atmosphäre eines tollen Fußballabends feiern konnten.

DIE 'PREVIA' UNSERES FANCLUBS IM FERNSEHEN

DIE 'PREVIA' UNSERES FANCLUBS IM FERNSEHEN

Peña Atlética de Alemania

Wie üblich ist die Peña Atlética de Alemania bereits viele Stunden vor den Spielen bei den Auswärtsfahrten präsent, was umgangssprachlich als “Previa” (dt. “Vorfeier”) bekannt ist. In diesem Fall wurde das Treffen in einem Lokal in der Stadt Dortmund organisiert, wo das Champions-League-Spiel zwischen Dortmund und Atleti stattfand. Mehr als 60 Atlético-Fans unseres Fanclubs oder befreundeter Fanclubs nahmen an diesem Treffen teil. In einer unübertroffenen festlichen Atmosphäre wurde in guter Gesellschaft gegessen und getrunken, bis es Zeit war, zum Westfallenstadion zu fahren.

CARMEN UND DIE PEÑA ATLÉTICA DE ALEMANIA IM 'MUNDO DEPORTIVO'

CARMEN UND DIE PEÑA ATLÉTICA DE ALEMANIA IM 'MUNDO DEPORTIVO'

Peña Atlética de Alemania

Die Sportzeitung ‘Mundo Deportivo’ greift die Geschichte des ‘Peña Atlética de Alemania’ auf, wobei der rote Faden die persönliche Geschichte von Carmen, unserer Präsidentin und Mitbegründerin des Fanclubs, ist. Ein Fanclub, der die Leidenschaft für Atlético Madrid in Deutschland wiederbelebt hat.

In dem Artikel wird die Leidenschaft der Mitglieder des Fanclubs, sowohl Spanier als auch Deutsche, für das Team betont, sowie ihre Teilnahme an allen Spielen der Champions League. Darüber hinaus wird die Identifizierung der Deutschen mit den Werten von Atlético, wie Durchhaltevermögen und Kampfgeist gegen Widrigkeiten, hervorgehoben. Carmen äußert Optimismus für das Spiel gegen Borussia Dortmund und vertraut darauf, dass die Stärke der Fans die Mannschaft für die nächste Phase qualifizieren wird.